一转眼就年廿七了,佛山大街小巷年味愈浓。你的新春活动都安排好了吗?佛山五区春节活动最强攻略来啦!
The coming Spring Festival has brought an air of celebration to everywhere in Foshan. Lets take a look at these wonderful activities during the Spring Festival!
佛山梁园门票免费派
Tickets of Liang’s Garden sent for free
为鼓励更多就地过年的市民群众前来佛山梁园景区体验岭南文化,感受佛山年味,佛山将于2022年1月27日-2月15日期间(1月31日除外)每天向市民群众免费发放佛山梁园景区门票。
To encourage more citizens to celebrate the Spring Festival in Foshan and feel the charm of local culture, Foshan will issue nearly 20,000 free tickets of Foshan Liang’s Garden every day from January 27 to February 15 (except January 31).
市民群众从2022年1月25日开始,通过“禅城区博物馆”微信公众号进行抢免费票和预约进园参观。每天发放免费门票数量上限为1000张且每人每日最多预约4张。
From January 25, citizens can get free tickets through Wechat “禅城区博物馆” and make reservation to visit the garden. The maximum number of free tickets per day is 1,000 and each one can appoint 4 tickets at most.
新春艺术庙会
Spring Festival Art Fair
禅城四季艺术汇2022新春艺术庙会将在大年初一精彩开启!新春主题画展、古典音乐秀、亲子活动、艺术市集等十大主题活动将陪你热热闹闹过大年!
The 2022 Spring Festival Art Fair held in Chancheng Four Seasons Art Gallery will be opened on the first day of the Chinese New Year. Ten Spring Festival theme activities, including classical music concert, parent-child activities and art fair, will surely give you a festive Spring Festival.
活动时间:2022年2月1日—2月15日
Time: February 1 to February 15
梦里水乡花月夜
Moonlit Nights in Lishui
梦里水乡花月夜1月21日开园,今年的梦里水乡花月夜以“过去+现在+未来”为主线贯穿全程,当夜幕降临,各种璀璨的灯饰营造出浪漫温馨的氛围,快带上你的朋友,一起穿越这个花朵奇妙夜。
Moonlit Nights in Lishui was kicked off on January 21st. "Past + Present + Future" is the main line throughout the whole journey. When the night falls, all kinds of bright light create a romantic and warm atmosphere. Come here with your friends and have a wonderful night in the sea of flowers!
提示:进入景区需要提前预约,市民可以关注“梦里水乡”公众号进行预约。
Tips: Reservation is needed before getting in the park. You can make your reservation by subscribing “梦里水乡” Wechat account. More info: "Moonlit Nights in Lishui" opens today”.
Time: January 21 to 30
2022新春嘉年华系列活动
Spring Festival Carnival in Xiqiao Town
元旦新春期间,西樵山以赏花、祈福、行大运等岭南传统年俗为主线,推出“捕捉樵山色彩”天湖艺术展览、新春赏花欢乐游、岭南民俗汇等多项赏花祈福年俗活动,为游客展现一场底蕴深厚、新奇有趣的文化盛宴。
Taking the New Year customs of enjoying flowers and blessing for good luck as the main line, a series of activities will be presented such as Tianhu Lake Art Exhibition, the Tour of Appreciating Flowers, experiencing Lingnan customs, etc., showing the tourists a profound and interesting cultural feast.
时间:2022 年1月-2 月 15 日
Time: January 1 to February 15
2020-2021年度顺德区文艺精品展
Shunde District Literary and Art Exhibition
作为顺德文艺界重量级的展览,把2020-2021年度获得佛山市级、顺德区级的文艺精品扶持项目作品共168个,全部作实物或图片展示。在展出的作品中,更有入选第13届全国美术作品展的作品实物展出,让市民游客切身感受入选美术类最高殿堂作品的魅力。
As a high-level exhibition in Shunde District, there are a total of 168 literary and artistic works in city and district level from 2020-2021, all of which are displayed in real objects or pictures. Among the works on display, some of them have been selected in the 13th National Art Exhibition, showing citizens the charm of high-level artworks.
时间 :1月25日——1月29日,2月4日——2月6日,2月8日——2月13日
January 1 to 29,February 4 to 6,February 8 to 13
盈香生态园百花盛会
Garden Party in Yingxiang Ecological park
今年高明盈香生态园将举办百花盛会赏花活动。百花盛会从2月1日立春正式开启,维期3个月,每个月都有不同赏花主题,市民可以观赏到天竺葵、金鱼草、虞美人、薰衣草、樱花等上百个品种的花卉,增添过年的浓浓年味。
The Garden Party will start from February 1 and it will last for 3 months. With different themes in each month, citizens can see hundreds of flowers like geranium, antirrhinum majus, corn poppy, lavender, cherry, etc., showing the strong festive flavor of the Chinese New Year.
100余件名家精品油画免费赏
Famous fine oil paintings for free entry
1月26日上午,粤港澳大湾区美术家联盟油画艺术委员会油画名家邀请展在三水区文化馆开幕。
On January 26, the Famous Oil Painting Artists Exhibition by GBA Artist Alliance Oil Painting Art Committee opened in the Sanshui District Cultural Center.
本次展览展出了汪晓曙、林永康等五十多位油画名家的超百幅精品力作。其中,《毕业生》是中国美术家协会理事、国家一级美术师的林永康的人物油画作品,通过写实的手法,对人物精神进行细微的刻画,突出表现新时代青年的精神风貌。
This exhibition houses more than 500 fine paintings by oil painting masters such as Wang Xiaoshu and Lin Yongkang. Among them, Graduate created by Lin Yongkang, director of the China Artists Association and national first-level artist has highlighted the spirit of the young people in the new era by means of realism.
时间:1月26日-3月26日
Time: January 26 to March 26
Author | Eleanor
Revisor | Jersey